Dernière mise à jour : 7/08/11
Note : les cartes dont je connais pas la traduction française sont mentionnées sous leur nom allemand suivi d'un point d'interrogation. Quant aux cartes suivies d'un point d'interrogation entre parenthèses, il s'agit de cartes que je n'ai pas personnellement vues, et dont je ne peux pas confirmer l'existence dans la version française. Toutes les corrections et compléments d'information sont les bienvenus.
Territoires
|
||
1 |
Plaine |
A |
2 |
Forêt |
A |
3 |
Colline |
A |
4 |
Montagne |
A |
5 |
Marais |
A |
6 |
Mer |
C |
7 |
Steppe |
A |
8 |
Désert |
A |
9 |
Jungle |
A |
10 |
Toundra |
A |
11 |
Désert de glace |
A |
Extensions
|
||
12 |
Village |
A |
13 |
Ville |
A |
14 |
Château |
B |
15 |
Forteresse |
C |
16 |
Fleuve |
A |
17 |
Route / chemin |
A |
18 |
Cavernes |
B |
19 |
Oasis |
B |
20 |
Champ d'ossements |
B |
21 |
Cercle druidique |
C |
22 |
Académie de magie |
C |
23 |
Herboriste |
B |
24 |
Bibliothèque |
B |
25 |
Tour de guet |
B |
26 |
Sables mouvants |
B |
27 |
Moulin |
B |
28 |
Académie militaire |
C |
29 |
Sources chaudes |
B |
30 |
Volcan |
B |
31 |
Clairière |
A |
32 |
Vallée |
A |
33 |
Termitière |
B |
34 |
Temple de Praïos |
C |
35 |
Temple de Rondra |
C |
36 |
Temple de Thylos |
C |
37 |
Temple de Travia |
C |
38 |
Temple de Boron |
C |
39 |
Temple de Hésinde |
C |
40 |
Temple de Firun |
C |
41 |
Temple de Tsa |
C |
42 |
Temple de Pérex |
C |
43 |
Temple de Péraine |
C |
44 |
Temple de Guérimm |
C |
45 |
Temple de Raïa |
C |
Armées
|
||
46 |
Hommes-Lézards |
B |
47 |
Pirates de Thorval |
B |
48 |
Orks |
B |
49 |
Elfes |
B |
50 |
Gobelins |
B |
51 |
Légionnaires |
B |
52 |
Mercenaires |
B |
53 |
Mohas |
B |
54 |
Pirates |
B |
55 |
Guerriers |
B |
56 |
Armée territoriale |
B |
57 |
Cavaliers des Steppes |
B |
58 |
Novadis |
B |
59 |
Nains |
B |
60 |
Chevaliers (?) |
C |
61 |
Catapulte |
C |
62 |
Archers Elfes |
B |
63 |
Berserkers de Thorval |
C |
64 |
Élite Ork |
B |
65 |
Mercenaires |
C |
66 |
Vétérans |
C |
67 |
Cavaliers Novadis |
B |
68 |
Nains Sapeurs |
C |
69 |
Char de combat |
C |
70 |
Bélier |
C |
71 |
Amazones |
C |
72 |
Marus |
B |
73 |
Nivésiens |
B |
74 |
Ferkinas |
B |
75 |
Tour de siège |
B |
Événements
|
||
76 |
Avalanche |
B |
77 |
Marche de nuit |
B |
78 |
Tempête de feu |
B |
79 |
Animaux sauvages |
B |
80 |
Précipice |
B |
81 |
Espion |
B |
82 |
Peste |
B |
83 |
Bandits de grands chemins |
B |
84 |
Sécheresse |
B |
85 |
Tunnel |
B |
86 |
Inondation |
B |
87 |
Querelles intestines |
B |
88 |
Marche forcée |
B |
89 |
Écroulement |
C |
90 |
Pluie diluvienne |
B |
91 |
Traversée de gibier |
B |
92 |
Fausse route |
B |
93 |
Guetteur |
B |
94 |
Ordre héréditaire |
B |
95 |
Moustiques de Borbarad |
B |
96 |
Nuit des sorcières |
B |
97 |
Diseuse de bonne aventure |
B |
98 |
Éruption volcanique |
C |
99 |
Assassinat |
B |
100 |
Inquisition |
B |
101 |
Festin |
B |
102 |
Batelier |
B |
103 |
Potion de guérison |
B |
104 |
Frénésie |
B |
105 |
Fatigue |
B |
106 |
Carte stratégique |
B |
107 |
Embuscade |
B |
108 |
Informateur |
B |
109 |
Prisonnier |
B |
110 |
Paix publique |
B |
Héros
|
||
111 |
Nivésien |
B |
112 |
Scalde |
B |
113 |
Mercenaire |
B |
114 |
Noble |
C |
115 |
Légionnaire |
B |
116 |
Norbard |
B |
117 |
Elfe |
B |
118 |
Marin |
B |
119 |
Chasseur |
B |
120 |
Guerrier |
B |
121 |
Gobelin |
B |
122 |
Pirate de Thorval |
B |
123 |
Homme-Lézard |
B |
124 |
Moha |
B |
125 |
Nain |
B |
126 |
Novadi |
B |
127 |
Ork |
B |
128 |
Amazone |
C |
129 |
Femme Nivésienne |
B |
130 |
Femme Pirate de Thorval |
B |
131 |
Femme Chamane Gobelin |
B |
132 |
Guerrière |
B |
133 |
Chasseresse |
B |
134 |
Femme Marin |
B |
135 |
Femme Elfe |
B |
136 |
Femme Norbard |
B |
137 |
Femme Légionnaire |
B |
138 |
Femme Noble |
C |
139 |
Femme Mercenaire |
B |
140 |
Femme-Lézard |
B |
141 |
Naine |
B |
142 |
Femme Moha |
B |
143 |
Vagabonde |
B |
144 |
Femme Scalde |
B |
145 |
Jongleur |
B |
146 |
Magicien Noir |
C |
147 |
Magicien Blanc |
C |
148 |
Magicien Gris |
C |
149 |
Magicienne Noire |
C |
150 |
Magicienne Blanche |
C |
151 |
Magicienne Grise |
C |
152 |
Prêtre de Praïos |
C |
153 |
Prêtresse de Rondra |
C |
154 |
Prêtre de Thylos |
C |
155 |
Prêtresse de Travia |
C |
156 |
Prêtre de Boron |
C |
157 |
Prêtresse de Hésinde |
C |
158 |
Prêtre de Firun |
C |
159 |
Prêtresse de Tsa |
C |
160 |
Prêtre de Pérex |
C |
161 |
Prêtresse de Péraine |
C |
162 |
Prêtre de Guérimm |
C |
163 |
Prêtresse de Raïa |
C |
164 |
Druide |
C |
165 |
Druide |
C |
166 |
Druide |
C |
167 |
Femme Druide |
C |
168 |
Sorcière |
C |
169 |
Sorcier |
C |
Sorts
|
||
170 |
Gardianum |
B |
171 |
Bannbaladi |
B |
172 |
Horreur et terreur |
B |
173 |
Acceleratus |
B |
174 |
Transversalis |
D |
175 |
Balsamon |
B |
176 |
Ignisphaero |
B |
177 |
Sensattacco |
B |
178 |
Pénombre |
B |
179 |
Invercarno |
B |
180 |
Brise Maîtrise |
B |
181 |
Mauvais oeil |
B |
182 |
Grande Confusion |
B |
183 |
Maître du Royaume animal |
B |
184 |
Douceur |
B |
185 |
Paralysie de la langue |
B |
186 |
Pandémonium |
D |
187 |
Cercle de flammes |
C |
188 |
Movimento |
B |
189 |
Exposami |
B |
190 |
Regard perçant et ouïe fine |
B |
191 |
Répugnance |
D |
192 |
Éclair te trouve |
B |
193 |
Fulminictus |
C |
194 |
Ignifaxius |
C |
195 |
Rouille |
B |
196 |
Plombi Plombon |
C |
197 |
Immaterialis |
C |
198 |
Drain magique |
B |
199 |
Nécropathie |
C |
200 |
Unitatio |
B |
201 |
Aigle, loup et requin marteau |
C |
202 |
Medousa |
B |
203 |
Protectio Armatura |
C |
204 |
Anvilarium |
B |
205 |
Tornade |
D |
Créatures magiques
|
||
206 |
Squelettes |
B |
207 |
Momies |
B |
208 |
Braggu |
C |
209 |
Heshtot |
C |
210 |
Shruuf |
C |
211 |
Karmoth |
D |
212 |
Esprit de l'Air |
C |
213 |
Esprit de la Terre |
C |
214 |
Esprit de l'Eau |
C |
215 |
Esprit du Feu |
D |
216 |
Esprit de la Pierre |
C |
217 |
Esprit de la Neige |
C |
Créatures
|
||
218 |
Basilic |
D |
219 |
Dragon des Arbres |
C |
220 |
Dragon des Cavernes |
C |
221 |
Dragon Géant |
D |
222 |
Tatzelwurm |
B |
223 |
Licorne |
B |
224 |
Éléphant |
B |
225 |
Cloporte des Sépultures |
B |
226 |
Harpie |
B |
227 |
Ours des Cavernes |
B |
228 |
Klammermoloch |
B |
229 |
Feu-Follet |
B |
230 |
Kobold |
C |
231 |
Kraken |
B |
232 |
Marasque |
B |
233 |
Maru |
B |
234 |
Ogre |
B |
235 |
Morfu Nacré |
B |
236 |
Rats-Loups |
B |
237 |
Panthère des Cavernes |
B |
238 |
Jaguar |
B |
239 |
Tigre aux Dents de Sabre |
B |
240 |
Aigle des Montagnes |
B |
241 |
Aigle des Mers |
B |
242 |
Gorille Géant |
B |
243 |
Amibe Géante |
B |
244 |
Lucane Géant |
B |
245 |
Crocodile Géant |
B |
246 |
Serpent à Sonnette |
B |
247 |
Vipère Aspic |
B |
248 |
Serpent Constricteur |
B |
249 |
Fouine des Neiges |
B |
250 |
Sphinx |
B |
251 |
Scorpion à Queue Jaune |
B |
252 |
Mygale des Cavernes |
B |
253 |
Araignée des Bois |
B |
254 |
Sangsues |
B |
255 |
Troll |
B |
256 |
Vampire |
C |
257 |
Sylvain |
B |
258 |
Loup-Garou |
B |
259 |
Sanglier |
B |
260 |
Loup |
B |
261 |
Cyclope |
C |
262 |
Dragon Impérial |
C |
263 |
Dragon des Vents d'Ouest |
C |
264 |
Dragon Pourpre |
C |
265 |
Dragon des Glaciers |
C |
266 |
Tricératops |
B |
267 |
Étrangleur |
B |
Objets
|
||
268 |
Cotte de maille |
B |
269 |
Casque |
B |
270 |
Bouclier |
B |
271 |
Armure de Chevalier |
B |
272 |
Armure à écusson |
C |
273 |
Armure Iryan |
C |
274 |
Arc |
B |
275 |
Arbalète |
B |
276 |
Lance |
B |
277 |
Épée à deux mains |
B |
278 |
Épée barbare |
B |
279 |
Épée impériale |
C |
280 |
Baguette magique |
B |
281 |
Anneau magique |
C |
282 |
Diadème magique |
B |
283 |
Parchemin magique |
B |
284 |
Manteau enchanté |
B |
285 |
Bottes magiques |
B |
Miracles
|
||
286 |
Bannissement de sort de Praïos |
D |
287 |
Force de combat de Rondra |
C |
288 |
Transformation en eau de Thylos |
C |
289 |
Protection de Travia |
C |
290 |
Pouvoir de Boron |
D |
291 |
Sagesse de Hésinde |
C |
292 |
Colère glaciale de Firun |
C |
293 |
Force créatrice de Tsa |
D |
294 |
Main de voleur de Pérex |
D |
295 |
Riche moisson de Péraine |
C |
296 |
Main de maître de Guérimm |
C |
297 |
Passion de Raïa |
C |
légende rareté :
A |
Très communes |
B |
Communes |
C |
Inhabituelles |
D |
Ultra-rares |
Composition typique d'un starter ("Master Pack") : 60 cartes se décomposant en
A
|
32
|
B
|
25
|
C
|
3
|
Composition typique d'un booster ("Power Pack") : 16 cartes se décomposant en
A
|
5
|
B
|
7
|
C
|
4
|
Quant aux cartes ultra-rares (D), j'en ai trouvée en moyenne 1 pour 12 boosters (donc 3 par display de 36 boosters), toujours à la place d'une C.
Les raretés sont celles indiquées par l'éditeur pour l'édition allemande. Il n'est pas sûr qu'elles aient été strictement respectées pour l'édition française, quelques B et C semblant être au moins aussi rares que les D...
Liste compilée par J.P. Queille à partir de la liste de la version allemande publiée sur Internet par Markus Bauernfeind.
Traductions françaises et statistiques faites à partir de mes propres collections [malheureusement pas complètes à 100%, je recherche encore quelques cartes, voir ma liste de recherche].
Dark Force est © 1994 Schmidt Spiel + Freizeit GmbH.
Distribué en France par Jeux Schmidt.